wersja kontrastowa


2.9. Wykaz kluczy przed skrótami nazw własnych

 

2.9. Wykaz kluczy przed skrótami nazw własnych

 

o [1,3,5] oceany

m [1,3,4] morza

? [2,6] zalew/zatoka

* [3,5] cieśniny

  [5] wyspy

: [2,5] archipelagi

- [3,6] rzeki

” [3,5,6] jeziora

n [1,3,4,5] niziny

w [2,4,5,6] wyżyny

g [1,2,4,5] góry

_ [4,5,6] szczyty

p [1,2,3,4] pobrzeża, pojezierza

k [1,3] kotliny

kr. ułamk. [1,2,5,6] krainy (geograficzne, historyczne, etniczne)

' [6] poprzedza skrót obiektu opisanego poza obszarem

<[5,6] pole bitwy, klucz poprzedza skrót nazwy obiektu, od którego nazwano bitwę

x [1,3,4,6] obiekt charakterystyczny mapy tematycznej

. (kropka) [3] poprzedza skrót domeny wtedy, gdy na mapie umieszcza się skróty nazw miast.

 

Nie proponuje się klucza skrótów nazw głównych linii siatki kartograficznej. Nie są one konieczne, jeśli na mapie skróty nazw linii nie spotkają się ze skrótami nazw miast.

 Zestawienie skrótów nazw własnych zastosowanych na tyflomapach już publikowanych podajemy w aneksie.

Spośród różnych skrótów określonej nazwy zastosowanych w dwu lub więcej publikacjach wybrano częściej stosowaną lub niezbiegającą się ze skrótami innych nazw. Ten sam skrót nazwy miasta zastosowany dla kilku różnych miast pozostawiono w wykazie wtedy, gdy miasta te, ze względu na skale map, nie znajdą się na tej samej mapie dla niewidomych. W wykazie skrótów umieszczono symbole (skróty tytułów) atlasów, w którym skróty zastosowano.

Skróty dzielimy na ustalone i zalecane. Nie należy stosować innych niż ustalone skrótów nazw własnych. Te skróty w zestawieniu wyróżnione są boldem (pogrubieniem). Do ustalonych należą np. skróty wojewódzkich miast Polski i stolice państw świata. Pozostałe, tzn. niewyróżnione boldem skróty nazw własnych, są propozycją dla adaptatorów i twórców tyflokartografii. Zestawienie opracowano tak, aby proponowane skróty nie pokrywały się na mapach określonego obszaru, np. Europy.